"Кошки" ВВС США.часть первая F8F "Bearcat" - Форум
PAPER MODELS "BOMMODELI" БУМАЖНЫЕ МОДЕЛИ
"Кошки" ВВС США.часть первая F8F "Bearcat" - Форум
Меню Сайта

Форма входа


Форум

Поиск

РАДИО

TRANSLATOR


Статистика

Приветствую Вас, Гость · RSS 05.12.2016, 03:30





[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Архив - только для чтения
Модератор форума: Tigershark, sasha, Shikotte 
Форум » Мастерская » Авиация » "Кошки" ВВС США.часть первая F8F "Bearcat" (Сборка из оригинала в качестве тренировки.ГПМ)
"Кошки" ВВС США.часть первая F8F "Bearcat"
SprihgДата: Воскресенье, 05.12.2010, 20:12 | Сообщение # 1
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Награды: 0
Репутация: 26
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений

Ну что же..раз показал начатое,стану продолжать.Не думаю что сборка будет спешной.Отработка навыков

Сразу по поводу названия.Самолет зовется "Bearcat" что в переводе с английского означает ПАНДА...также "кошачий медведь" является пандой и по китайски.Никаких Россомах и прочих парнокопытных и сумчатых;)

вот ссылка на вики http://ru.wikipedia.org/wiki....4%D0%B0

вот ссылка на словарь http://lingvo.yandex.ru/bearcat....3%D0%BE

Надеюсь вопрос снят:)


Радиация убивает только тех, кто ее боится.

Сообщение отредактировал Sprihg - Воскресенье, 05.12.2010, 20:13
 
SprihgДата: Воскресенье, 05.12.2010, 20:16 | Сообщение # 2
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Награды: 0
Репутация: 26
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений
теперь о том,что сделано...сделана была кабина пилота и несколько секций фюзеляжа...но все спустил в мусоропровод...типа я не авиатор вовсе.Насмотревшись форумов я решил начать с нуля.Начать получится только после того как Наварин выполнит заказ.А пока решил поколдовать с мелочами.

Результат маханий ножиком

Бомба,часть ПТБ и обтекатель мотора(обтекатель пока не проклеен полностью


Радиация убивает только тех, кто ее боится.
 
novik1967Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 20:16 | Сообщение # 3
Генерал-майор
Группа: Форумчанин
Сообщений: 399
Награды: 3
Репутация: 33
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений
biggrin

сканы--фтопку!!!
 
sashaДата: Воскресенье, 05.12.2010, 20:18 | Сообщение # 4
Генерал-лейтенант
Группа: Заблокированные
Сообщений: 612
Награды: 7
Репутация: 74
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений За 500 

Сообщений
Sprihg, Не Панда не в коем случае wink В америке так называют вот токого зверька
http://zooclub.ru/wild/hish/353.shtml


 
SprihgДата: Воскресенье, 05.12.2010, 20:26 | Сообщение # 5
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Награды: 0
Репутация: 26
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений
на сколько я понял его называют Бинтуронг...А этот самолет - ПАНДА:)во всяком случае все переводы что я видел показывают,что это таки ПАНДА...Хотя об этом лучше спросить у фирмы Грумман.Они точно знают как перевести название своего самолета.

Радиация убивает только тех, кто ее боится.
 
sashaДата: Воскресенье, 05.12.2010, 20:37 | Сообщение # 6
Генерал-лейтенант
Группа: Заблокированные
Сообщений: 612
Награды: 7
Репутация: 74
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений За 500 

Сообщений
Sprihg, олег совершенно нехочется спорить но животные называются по латыни
введите Bearcat и потом посмотрите латинское название в викпедиии
wink http://en.wikipedia.org/wiki/Binturong


 
SprihgДата: Воскресенье, 05.12.2010, 20:43 | Сообщение # 7
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Награды: 0
Репутация: 26
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений
все может быть..сложно спорить с латынью...но моя сборка и мое название.Ок?:)

Радиация убивает только тех, кто ее боится.
 
sashaДата: Воскресенье, 05.12.2010, 20:45 | Сообщение # 8
Генерал-лейтенант
Группа: Заблокированные
Сообщений: 612
Награды: 7
Репутация: 74
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений За 500 

Сообщений
flower flower flower тогда английское , и без перевода smile

 
пупокДата: Воскресенье, 05.12.2010, 21:07 | Сообщение # 9
Генерал-лейтенант
Группа: Модератор ЗФ
Сообщений: 638
Награды: 5
Репутация: 108
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений За 500 

Сообщений Победитель 

конкурса
http://lyrics-keeper.com/ru/david-wilcox/do-the-bearcat.html biggrin

Dolce far niente.
 
SprihgДата: Воскресенье, 05.12.2010, 21:37 | Сообщение # 10
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Награды: 0
Репутация: 26
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений
Quote
flower flower flower тогда английское , и без перевода smile

согласен.И вынужден признать что был не прав.:)


Радиация убивает только тех, кто ее боится.
 
KorvinДата: Воскресенье, 05.12.2010, 22:22 | Сообщение # 11
Генерал-лейтенант
Группа: Форумчанин
Сообщений: 529
Награды: 1
Репутация: 12
Статус: Offline
За 

хорошую репутации За 100 

Сообщений За 500 

Сообщений
А бомбочка то просто идеально сделана. Респект!

В процессе эсминецы Piorun и Jaguar, линкор Bismark, танк Т-40.
Завершено замок Hornfeld.
 
Форум » Мастерская » Авиация » "Кошки" ВВС США.часть первая F8F "Bearcat" (Сборка из оригинала в качестве тренировки.ГПМ)
Страница 1 из 11
Поиск:




Создать свой чат - это просто.





Copyright MyCorp © 2016
Хостинг от uCoz